روز هایی از آینده جلوی چشمام میاد که سال ها از زندگیمون گذشته ،
روز هایی که ازمون سنی گذشته ...
روز هایی که سردی نبود همو حس میکنیم ولی هنوز تو یاد هم زنده ایم...
حتی روز هایی که پیر شدیم وقتی داریم تو یه کوچه که پر از برگ های پاییز زیر آسمون ابری و هوای بارونی به بازی بچه ها نگاه میکنیم و با عصا به سختی راه میریم ، هنوز تو یاد هم زنده ایم ...
و تا لحظه مرگمون افسوس این جا های خالی رو میخوریم ...
لحظات درد ناکیه
تو زندگیم بزرگترین آرزویی که داشتم این بود که به هیچ چیز وابسته نباشم ،
اینجوری مث روحی میمونی که هر جا بخواد پرواز میکنه
بدون هیچ محدودیتی
.
و اینجاست که معنی واقعی زندگی رو میفهمم
این آهنگ مثل بقیه آهنگها احساسی خونده نشده که شمارو به گریه بندازه ،
فقط یه سری حقایق رو تو زندگی میگه که برای من تک تک جمله هاش درسته ، این آهنگ برای من جزوه آهنگاییه که تو معنی شعر حرف اول رو میزنه ،
درسته که خیلی شاعرانه سروده نشده یا اصطلاحات شاعرانه وتشبیهات خاصی به کار نبرده ولی کاملا به طور مستقیم همه حقایق تلخو میگه که همینش برای من خیلی ارزش داره.
درباره آهنگسازیه این آهنگ هم هیچ چیز نمیشه گفت چون ترنت رزنر(Trent reznor) خواننده گروه)Nine Inch Nails( جزو نوابغ موسیقی به حساب میاد
ریتم این آهنگ هم به اون صورت احساسی نیست ، به جز ریتم ضعیف پیانو اول که ممکنه خیلی چیزارو یادتون بیاره ... مثل خاطرات
بعد ریتم اصلی آهنگ شروع میشه که با یه ریتم درام نسبتا آروم ولی منحصر به بفرده همراهه
که همراه با اون لیریک آهنگ هم گفته میشه :)
متن شعر(لیریک) آهنگ در ادامه مطلب با ترجمه مزخرف!
تخته سنگ هایی که موقع تکیه بر آنها میشکنند
بوته های روی زمین خاکی که موقع زمین خوردنمان درختی سَرو میشوند
.
تا خود را طرد کنیم با دلی پر از نفرت
دیدن لذت بخش معجزه ای به نام طلوع صبح ، وقتی به آیندت هم همینجوری نگاه میکنی .
یک روزو با طبیعت و مردماش شروع میکنی ،
وقتی از دنیا تو چشمات یه بهشت میسازی
.
.
ته دلت هنوز زیر آسمان سرد وسیاهی ...
مدت ها سعی در این داشتم که یه آدمی باشم که به هیچ چیز و هیچ کس اهمیت نمیده ،
احساس میکردم زیادی دارم اهمیت میدم ...
ولی الان که به خودم نگاه میکنم میبینم خیلیم کمی از سنگ ندارم!
ولی ازین وضع راضیم ! خیلیم راضیم !